domingo, 28 de septiembre de 2014

"Los parisinos durante la ocupación." La exposición fotográfica prohibida en Francia.


























Durante la ocupación de Francia se ha  preferido recordarla, como una época heroica. Charles de Gaulle, la resistencia ... Pero un reportero gráfico hizo una recopilación y un vídeo objetivo sobre lo que aquella época desde un punto de vista imparcial. Hacer una presentación de "crónica" y no dejarse llevar por lo que los veteranos cuentan y lo que se escribe en los libros de historia, llevados por la pasión. Estas fotos están hechas por el corresponsal de la revista alemana "Signal" en París periodo 1942-1944. La película en color, los días de sol, la sonrisa de los "oprimidos" franceses.

63 años más tarde después de la guerra se convirtió en una selección para una  exposición que se llamó "Los parisinos durante la ocupación." Esto causó un gran escándalo. El Ayuntamiento de París prohibió su exposición en París.

Luego de insistir , se le concedió el permiso, pero Francia vio el metraje sólo una vez. La opinión pública ya no puede permitirse la difusión de esta crónica gráfica. Demasiado fuerte resulta el contraste entre la leyenda heroica y la verdad de las imágenes, que nosotros queremos recoger aquí, todas las instantáneas que se prohibieron en Francia, así que la totalidad de la exposición, queda aquí.

Orquestra en la Plaza de la República. 1943 o 1944

Cambio de guardia. En 1941


Comendatura en una esquina de la calle el 4 de septiembre la avenida de la Ópera

Terraza en el Café

Bañistas en la orilla del Sena cerca del puente Carrousel - 1943

París en rickshaw

París en bicicleta

En las fotos los parisinos durante la "ocupación." Es una  hipocresía por parte de los funcionarios de la ciudad para condenar esta exposición por la "falta de contexto histórico"¿OO?

Sólo son fotos de un periodista que puede ser un complemento perfecto contando mediante magistrales imágenes todo acerca de la vida cotidiana en París durante la guerra.

Todo lo cual, es del todo objetivo que el precio por la colaboración fue escapar a  la suerte que corrieron otras ciudades que no colaboraron, sino de forma heroica resistieron tales como Londres o Dresde, o Leningrado. Sería injusto, reconocer la misma heroicidad de estas ciudades o países como Polonia, entre otros, con la que se observa en las imágenes.

La despreocupación del parisinos sentado en un café o en el parque, los niños, paatinaje, y pescadores en el Sena. Fue la verdadera realidad de la guerra en Francia, así como las actividades clandestinas de la Resistencia. No es comprensible que se pueda condenar a los organizadores de la exposición, sino más bien a la "leyenda" artificial que se ha hecho de la Francia ocupada.

Calle de Rivoli

Escaparate con el reclamo de la foto del Mariscal Pétain

Puestecillo en la Avenida Gabriel

Metro Marbeuf - Rond Point des Champs-Élysées (ahora Roosevelt). En 1943

Zapatos en fibra con un bloque de madera. 1940

Cartel de una exposición en la esquina de la calle Tilsitt y los Campos Elíseos en 1942

Vista del Sena desde el muelle de Saint-Bernard, 1942

La famosa modista Rose Valois, Madame le Monnier y Madame Agnes
durante las carreras en el hipódromo de Longchamp, agosto 1943

Hipódromo de Longchamp. Agosto de 1943

Tumba del Soldado Desconocido en el Arco del Triunfo, 1942

En los jardines de Luxemburgo, mayo 1942

La propaganda nazi en los Campos Elíseos. El texto en el cartel en el centro:
"Ellos dieron su sangre, dad vuestro trabajo para salvar a Europa del bolchevismo."



Otro cartel de propaganda nazi emitido tras el bombardeo de Rouen por aviones británicos en abril de 1944. En Rouen fue ejecutada por los británicos la heroína nacional francesa Juana de Arco. La inscripción del cartel reza: "El asesino siempre vuelve ...A LA ESCENA DEL CRIMEN".




Dos autos de la zona ocupada. Ambas fotografías están tomadas en abril de 1942. En la imagen superior el coche es alimentado por carbón. La imagen superior a estas líneas es un automóvil que funciona con gas comprimido


En los jardines del Palacio Real



El mercado central de París (Les Halles) en julio de 1942. En la imagen es claramente visible de las estructuras metálicas (como los pabellones Baltard) Napoleón III, que fueron demolidas en 1969



Una de las pocas fotografías en blanco y Negro Zucca. Sobre ella el funeral de estado a Philip Enrio, Secretario de Estado para la información y la propaganda el 28 de junio 1944. Enrio fue tiroteado por miembros del movimiento de resistencia, acudió todo París a presentar sus condolencias. (Aquí en España tenemos esas muestra de dolor a Franco y que parece que nunca ocurrieron, que nadie fue, que nadie conocía y al que nadie lloró...)

Jugando a las cartas en los jardines de Luxemburgo, mayo 1942


El público en los jardines de Luxemburgo, mayo 1942.



En el mercado central de París (Les Halles, el "vientre de París"),


Mercado Central, 1942

Mercado central , 1942

Mercado Central, 1942

Rue de Rivoli, 1942

La calle de los rosales en el barrio judío de la Marisma. 1942
 (los Judios tuvieron que llevar una estrella amarilla en el pecho). 

Barrio de la Nación. 1941

Feria en la Nación. Carrusel al fondo.

Zonas para el baño en el Sena

Pescadores en el Sena. 1943

Plaza de la Concordia, 1942



Taxis de bicicletas en frente del restaurante "Maxim's" en las una de las calles más conocidas del mundo. 1942

Taxis de bicicletas. 1942

Parisienne. 1942


Publicidad invitando a trabajar en Alemania. Dice: "Si quieres ganar más ... ven a trabajar a Alemania." 1943

En el zoológico de Vincennes

En el zoológico de Vincennes